Loppersum – Alle kinderen van de basisscholen in de gemeente Loppersum krijgen het Groningse boekje hai hai als sinterklaascadeautje aangeboden.
Antoinet Pastoor en Fré Schreiber uit Middelstum hebben samen het kleine boekje gemaakt. Fré heeft het verhaaltje geschreven en de in Middelstum geboren en getogen Antoinet maakte de tekeningen en een kleurplaat.
Met behulp van een aantal sponsoren werd het mogelijk het boekje rond Sinterklaas gratis naar de scholen te sturen. Het verhaaltje is in de sfeer van een volksverhaaltje, maar ook weer eigentijds. Iedereen heeft het druk met zijn eigen besognes en daardoor geen tijd voor de ander.
Schreiber en Pastoor hopen de kinderen op deze manier een beetje van de eigen cultuur mee te geven. „Het Gronings verstaan doen ze meestal wel,” weet Schreiber, „en als het nu ook nog thuis voorgelezen wordt, zou dat mooi zijn.”
